عموم الموظفين造句
造句与例句
手机版
- عموم الموظفين ومجلس الموظفين بحسب الهيئة المشتركة
6名GS级工作人员和6名P级工作人 - (ب) لا يدعم عموم الموظفين تكلفة الخدمات القانونية.
(b) 法律服务费用将不会由全体工作人员资助。 - جيم-1 العلاقة بين عموم الموظفين وممثلي الموظفين 89-90 57
C.1 广大工作人员与工作人员代表之间的关系 89-90 45 - اللجنة التنفيذية هي التي تعين لكن عموم الموظفين ينتخبون أعضاء لجنة الطعون ولجنة المعاشات التقاعدية
执行委员会任命，但一般工作人员选举上诉委员会和养恤金委员会 - ويتألف المستوى الأول من عموم الموظفين أي من " الناخبين " .
第一个层次由广大工作人员组成，即， " 选举人 " 。 - والمشاركة غير المقيدة في انتخابات مجالس الموظفين من قبل عموم الموظفين سمة موحدة في جميع أجزاء الأمم المتحدة.
广大工作人员不受限制地参加工作人员代表大会的选举是整个联合国的标准特色。 - وأعرب الموظفون عن تقديرهم للاجتماعات التي عقدها الأمين التنفيذي مع عموم الموظفين لإطلاعهم على التطورات والتحديات الجديدة.
工作人员赞赏执行秘书与广大工作人员举行会议，向他们通报最新的发展动态和挑战。 - عموم الموظفين 13-1 لا يمكن لموظفي المكتب المركزي للمدفوعات أن يعملوا لدى أي شخص أو كيان آخر أثناء التحاقهم بالمكتب.
1 中央支付处的一般工作人员在受雇于中央支付处期间不得同时受雇于任何其他个人或实体。 - وفيما عدا استثناء واحد() لم يُجر سوى عدد قليل من الدراسات الاستقصائية الرئيسية على عموم الموظفين لقياس حالة العلاقات بين الموظفين والإدارة.
除了一个例外，为衡量工作人员－管理层关系的状况对广大工作人员没有搞过什么大的调查。 - وعلى وجه العموم، يرى عموم الموظفين أنه لم يجر إشراكهم على نحو ملائم في عملية بهذا القدر من الأهمية، سواء من جانب الإدارة أو ممثلي الموظفين.
总体上，广大工作人员认为管理层和工作人员代表都没有让自己充分参与这样重要的进程。 - ويدير المكتب ميزانية هيئة تمثيل الموظفين وإدارتها من يوم ليوم (توجيه عمل موظفي الدعم لأمانة الهيئة)، ويقوم بإعلام عموم الموظفين ويتواصل معهم.
它管理工作人员代表机构的预算和日常行政(指导工作人员代表机构秘书处支助工作人员的工作)，向广大工作人员通报情况并与他们沟通。 - الأمر الذي سيساعد على ترشيد النظم المستخدمة في تقييم فعالية المؤسسة على الصعيد المتعدد الأطراف وذلك بالاستعانة بالمصادر العامة للمعلومات من قبيل الاستبيان المتعلق بالمنتجات والخدمات في المقر واستطلاع رأي عموم الموظفين وأطلس.
这样将有助于精简用于评价多边组织实效的制度，同时使用总部产品和服务调查、全球工作人员调查和图表等共同资料来源。 - وهو يمثل عموم الموظفين بشأن المسائل المتعلقة بسياسات الموارد البشرية ورفاه الموظفين، ويمكن أن ينشئ لجاناً فرعية، فضلاً عن أفرقة عمل " مخصصة " .
它在人力资源政策和工作人员福利问题上代表广大工作人员，可设立附属委员会以及 " 特设 " 工作组。 - وهي فترة غير كافية للاضطلاع بالمشاورات الضرورية مع عموم الموظفين أو لصياغة اقتراح مضاد من جانب الموظفين.
日内瓦的工作人员代表在启程去参加筹备会议前不到两周才收到议程和相关问题----对于同广大工作人员进行必要的磋商或起草一份工作人员一方统一的对案来说，时间不够。 - وبالنسبة لممثلي الموظفين، يتعلق ذلك بالسلطة غير التناظرية لهيئة لتمثيل الموظفين ينتخبها عموم الموظفين لتمثيلهم والدفاع عن مصالحهم الجماعية ولإسداء المشورة للإدارة أو التفاوض معها وربما التعاون معها.
对员工代表而言，则涉及由一般工作人员选出工代机构代表和维护他们的集体利益，该机构具有提出建议或与管理层谈判以及可能与管理层开展合作的双重职权。 - وفي هذا الصدد، اضطلعت المفوضية خلال عام 2011 بجهود كبيرة لوضع الصياغة النهائية للسياسات والإجراءات المحاسبية المتوافقة مع المعايير المحاسبية الدولية، وإعلام عموم الموظفين بها، يدعمها في ذلك استراتيجية لإدارة التغيير.
在这方面，难民署于2011年作了大量努力，以最终确定符合公共部门会计准则的会计政策和程序并向广大工作人员通告这些政策和程序，同时辅以变革管理战略。 - تقاس مصداقية هيئات تمثيل الموظفين باعتبارها شركاء في مجال العلاقات بين الموظفين والإدارة من حيث كل من مساءلتها أمام عموم الموظفين وأمام ممثلي الموظفين الآخرين (الإطار الداخلي) والتزامها بقواعد المنظمة وأنظمتها (الإطار الخارجي).
作为工作人员－管理层关系的伙伴的工作人员代表机构的信誉是从以下方面衡量的：对广大工作人员和其他工作人员代表(内部框架)的问责及其遵守本组织的规章制度的情况(外部框架)。 - إتاحة الفرصة لممثلي الموظفين لتنظيم مشاورات مع عموم الموظفين كلٍّ في موقعه بغية الإفادة من الآراء التي تمثل الموظفين تمثيلا حقيقيا باعتبارها عنصرا ضروريا من عناصر العلاقات بين الموظفين والإدارة (سيمثل تقييمها عنصرا رئيسيا في قياس التحسينات في هذا المجال).
作为良好的工作人员－管理层关系的一个必要因素，使工作人员代表得以组织与各自地点的广大工作人员的协商以受益于其成员的真正的代表性反馈(其评估将是衡量这一领域改进情况的一个关键因素)。 - وقد يكون ارتفاع معدلات الشغور أيضاً مؤشراً إما على عدم الاهتمام بين عموم الموظفين أو على الخوف العام من انتقام الإدارة للاشتراك في أعمال تمثيل الموظفين، أو مزيجا من الاثنين معا، وهي مسألة كثيراً ما يثيرها ممثلو الموظفين خلال المقابلات مع فريق وحدة التفتيش المشتركة.
高空缺率势必也表示或是广大工作人员缺乏兴趣，或是普遍担心会因从事工作人员代表工作而受到管理层的报复，或是两者兼而有之----这是工作人员代表在与联检组团队谈话时经常提出的问题。 - فوفقا لما أعرب عنه خلال بعض الاجتماعات التي عقدت بين إدارة الأمم المتحدة وبعض مفتشي وحدة التفتيش المشتركة في فترة التسعينات، لم يشارك في انتخابات مجلس الموظفين سوى 15 في المائة من الموظفين في مقر الأمم المتحدة، ولم يدفع سوى 45 في المائة فقط من عموم الموظفين والعاملين رسوم اتحاد الموظفين.
在1990年代，联合国行政管理层和联检组的一些检查专员举行过一些会议，正如在会上所表示的那样，在联合国总部只有15%的工作人员参加了工作人员委员会的选举，广大工作人员中只有45%的人缴纳工会会费。
如何用عموم الموظفين造句，用عموم الموظفين造句，用عموم الموظفين造句和عموم الموظفين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。